[ENG below]
Cześć!
Na ulotce wszystko opisuję w skrócie. Jak coś – śmiało pytaj! 🙂
Tutaj fotki z ostatnich lat: link
Ten rejs to propozycja dla osób, które cenią sobie dobrą organizację, ale nie chcą rezygnować z poczucia przygody. Dla tych, którzy wiedzą, ile wysiłku kosztuje przygotowanie takiego wyjazdu – i chcą dołączyć do załogi, gdzie każdy ma swoje miejsce, a nic nie jest „zrobione za nich”. To nie hotel z hostessą, tylko wspólna przestrzeń do działania, nauki i żeglowania.
W składzie międzynarodowym, w atmosferze wzajemnego wsparcia i wymiany – po polsku i po angielsku. To dobra okazja, by nie tylko zdobyć lub pogłębić żeglarskie umiejętności, ale też poćwiczyć język w praktyce – w codziennych sytuacjach, wieczornych rozmowach, a czasem i w czasie wspólnego gotowania na fali.
Startujemy z okolic Koryntu lub Aten i kierujemy się na Cyklady. Trasa zakłada sporo żeglugi i wachty – zarówno nawigacyjne, jak i kambuzowe – co pozwala każdemu członkowi załogi w pełni zaangażować się w życie na pokładzie. Dla osób, które będą pierwszy raz na morzu, to doskonała okazja, by w bezpiecznych warunkach, pod okiem instruktora, zdobyć solidne podstawy. Dla tych, którzy już pływali – szansa, by uporządkować wiedzę, przećwiczyć manewry i poczuć się jeszcze pewniej za sterem. Po rejsie wystawiam oficjalną opinię stażową zgodnie ze standardem PZŻ.
Koszt udziału to 5 200 zł, do tego należy doliczyć jedzenie (około 350 zł – wspólna zrzutka + ewentualne lokalne knajpki) oraz transport (najczęściej samolot do Aten i autobus do mariny). W cenie zawarte są wszystkie podstawowe opłaty (czarter, kaucja, paliwo, opłaty portowe, transit log), opieka skippera i instruktora oraz koszulki załogi.
Udział rezerwuje się poprzez wpłatę zaliczki w wysokości 2 000 zł, płatną w ciągu 3 dni od zgłoszenia. Po wypełnieniu formularza zgłoszeniowego otrzymasz od razu informację o płatności i dalszych krokach. Jeśli zrezygnujesz, a na Twoje miejsce wskoczy inna osoba, zaliczka zostanie zwrócona.
Jeśli czujesz, że to coś dla Ciebie – zapisz się. W razie pytań śmiało dzwoń lub pisz. Na tym rejsie będzie miejsce na naukę, dobry żeglarski klimat i doświadczenia, których nie da się zaplanować, a które zostają w pamięci na długo.
English version:
This trip is for those who value good organization but don’t want to give up the spirit of adventure. For people who understand how much effort goes into preparing a voyage like this – and want to be part of a crew where everyone has a role, and nothing is done for them. This isn’t a floating hotel with a hostess – it’s a shared space for learning, sailing, and taking responsibility.
We’ll be sailing with an international crew, switching between Polish and English. It’s a great opportunity not only to build or improve your sailing skills, but also to practice real-life communication in English – during daily routines, evening conversations, or even while cooking together at sea.
We start near Corinth or Athens and head toward the Cyclades. Expect a good amount of sailing, with everyone taking turns at navigation and galley duties. If it’s your first time on a boat – no worries. You’ll learn everything step by step, with full support from an experienced instructor. If you already have some miles behind you, this is your chance to consolidate your knowledge, refine your skills, and build confidence. After the trip, you’ll receive an official sailing log entry in accordance with the Polish Yachting Association (PZŻ) standards.
The total cost is 1 200 euro.
Food and drinks (approx. 350 PLN / ~75 EUR) and transport (usually a flight to Athens + bus to the marina) are not included.
The price does include all boat-related expenses (charter, deposit, fuel, port fees, transit log), instructor and skipper support, and crew T-shirts.
We run this trip in a shared-cost model – which means your place is reserved once you pay the deposit of 500 euro, due within 3 days of registration. After submitting the registration form, you’ll immediately receive payment instructions and further info. If you cancel and someone else takes your place (which is likely, given the time frame), your deposit will be refunded.
If this sounds like your kind of adventure – sign up! And if you have any questions at all, feel free to call or message me.
This trip is a space for learning, responsibility, and real sailing spirit – plus the kind of experiences you can’t plan for, but remember for a long time.
Akademia Tenanga 